タイトル一覧
- 08/28 スポンサーサイト -
- 02/14 出前一丁 - 雑学
- 01/29 1階は2階？ - 雑学
- 01/04 柏麗大道 Park Lane Shoppers Boulevard のイルミネーション - イベント
| ≪ Prev. | ALL | Next ≫ |
出前一丁 （雑学）
さて、問題です。香港で最も地元に定着した日本の食品は何でしょう。
…答えはタイトルの通り、日清食品の「出前一丁」です。
と言っても実は何か調査してこう答えているわけではないので、この回答は間違っているかもしれませんが、実際街中で当たり前のように商品も広告も見かけますし、カフェの朝ごはんセットに「出前一丁セット」がある位。出前一丁料理がメインの店もあります。勿論他にも色々日本のものは入っている訳ですが、食品に関しては本当に「出前一丁」が多いのです。例えば…
出前一丁の広告バスが走っていたり。
2004年末には、期間限定で地下鉄尖沙咀站のC1出入り口が「出前一丁」仕様になりました。下の写真は中の様子。
スーパーにもこの通り。日本とは比べ物にならない程商品の種類が多いのですが、ある程度大きい店ならインスタントラーメンが一通り、小さい店でも4種類位は当たり前に置いてあります。
日本では基本の「出前一丁」と、今現在はごまとんこつ味くらいしか無いようですが、香港では普通のインスタント麺でも「ビーフ味」「チキン味」「シーフード味」「とんこつ味」「XO醤シーフード味」などなど、書き切れないほど豊富な味で、麺の種類も普通のインスタントの他、卵麵に中華生麵に春雨、ビーフン、うどん、マカロニまであります！
そしてこれが出前一丁マカロニ（通心寶）。ちなみにトムヤムクン味です。袋にはマカロニと粉スープとペースト状スープの素しか入っていないので、具は自分で調達しないと寂しいですね。そして作る時の分量は合っていた筈なのですが、汁気が少ない仕上がり…。（-_-;）
味はそこそこ美味しいです。後味が意外と辛いので注意。
豊富な商品展開は、こちらの「産品百貨」で確認してみて下さい。
日清食品香港 http://www.nissinfoods.com.hk/
余談ですが、香港の日清はインスタントラーメンの他に、「日清美味寶」という名前のレトルト糖水（漢方デザート）も出しています。やや重いですがお土産に使えるかも。
…答えはタイトルの通り、日清食品の「出前一丁」です。
と言っても実は何か調査してこう答えているわけではないので、この回答は間違っているかもしれませんが、実際街中で当たり前のように商品も広告も見かけますし、カフェの朝ごはんセットに「出前一丁セット」がある位。出前一丁料理がメインの店もあります。勿論他にも色々日本のものは入っている訳ですが、食品に関しては本当に「出前一丁」が多いのです。例えば…
出前一丁の広告バスが走っていたり。
2004年末には、期間限定で地下鉄尖沙咀站のC1出入り口が「出前一丁」仕様になりました。下の写真は中の様子。
スーパーにもこの通り。日本とは比べ物にならない程商品の種類が多いのですが、ある程度大きい店ならインスタントラーメンが一通り、小さい店でも4種類位は当たり前に置いてあります。日本では基本の「出前一丁」と、今現在はごまとんこつ味くらいしか無いようですが、香港では普通のインスタント麺でも「ビーフ味」「チキン味」「シーフード味」「とんこつ味」「XO醤シーフード味」などなど、書き切れないほど豊富な味で、麺の種類も普通のインスタントの他、卵麵に中華生麵に春雨、ビーフン、うどん、マカロニまであります！
そしてこれが出前一丁マカロニ（通心寶）。ちなみにトムヤムクン味です。袋にはマカロニと粉スープとペースト状スープの素しか入っていないので、具は自分で調達しないと寂しいですね。そして作る時の分量は合っていた筈なのですが、汁気が少ない仕上がり…。（-_-;）味はそこそこ美味しいです。後味が意外と辛いので注意。
豊富な商品展開は、こちらの「産品百貨」で確認してみて下さい。
日清食品香港 http://www.nissinfoods.com.hk/
余談ですが、香港の日清はインスタントラーメンの他に、「日清美味寶」という名前のレトルト糖水（漢方デザート）も出しています。やや重いですがお土産に使えるかも。
1階は2階？ （雑学）
香港はイギリス統治下にあったので、建物の階数の数え方がイギリスと同じになっています。その為建物の「1階」は日本で言うところの「2階」になり、日本で言う「1階」は「グラウンドフロア（Ground Floor）」になります。
ついでに、日本で「地下」と言うと地面の下ですが、香港では「地上階（日本で言う1階）」という意味になり、地面の下は「地庫」と呼びます。
慣れないとなかなか変な感じですが、この事を意識するのはホテルなどでエレベーターに乗った時位でしょうか。地上階に出入り口のあるホテルなら、お出かけの際は1階じゃなくてG/Fのボタンを押してくださいね〜。
ついでに、日本で「地下」と言うと地面の下ですが、香港では「地上階（日本で言う1階）」という意味になり、地面の下は「地庫」と呼びます。
| 日本名 | 香港名 |
| 3階 | 2樓 2/F |
| 2階 | 1樓 1/F |
| 1階 | 地下 G/F |
| 地下1階 | 地庫1層 Basement 1 |
| 地下2階 | 地庫2層 Basement 2 |
慣れないとなかなか変な感じですが、この事を意識するのはホテルなどでエレベーターに乗った時位でしょうか。地上階に出入り口のあるホテルなら、お出かけの際は1階じゃなくてG/Fのボタンを押してくださいね〜。
柏麗大道 Park Lane Shoppers Boulevard のイルミネーション （イベント）
九龍半島の尖沙咀にある「柏麗大道 Park Lane Shoppers Boulevard」。彌敦道沿いで九龍公園の敷地に隣接するこのショッピングモールでは、丁度中央あたりにある九龍公園入り口の上に、季節の電飾を飾っています。
ほぼ毎年のように旧正月前あたりに香港に行くので、年末年始の飾りつけ写真が色々集まりました。面白いので紹介してみたいと思います。
これは2003年の飾りです。昼に撮った写真もありましたが、電飾部分があまり美しくなくて地味なので、やはり夜の方が綺麗です。…ちょっと人物の顔が怖いですけど。(^_^;)
2004年の飾りです。前よりかなり賑やかなんですが…。人物の顔の怖さもグレードアップしたような。（爆）
2005年分は、クリスマス飾りしか撮れませんでした。滞在は1ヶ月と長期間だったのですが、香港ではクリスマス飾りを1月過ぎてからようやく取り外すので、間に合いませんでした…。
ちなみに2003年のお正月飾りに似てますが、良く見ると風景が尖沙咀側から香港島の灣仔にある「香港コンベンション＆エキシビジョンセンター」を中心に見た感じの風景になっています。
これが2006年の飾りつけです。丁度クリスマス飾りを撤去して付け替えている所なので、何気にポインセチアが飾りっぱなしです。夜のライトアップが撮れなかったのが残念。
ほぼ毎年のように旧正月前あたりに香港に行くので、年末年始の飾りつけ写真が色々集まりました。面白いので紹介してみたいと思います。
これは2003年の飾りです。昼に撮った写真もありましたが、電飾部分があまり美しくなくて地味なので、やはり夜の方が綺麗です。…ちょっと人物の顔が怖いですけど。(^_^;)
2004年の飾りです。前よりかなり賑やかなんですが…。人物の顔の怖さもグレードアップしたような。（爆）
2005年分は、クリスマス飾りしか撮れませんでした。滞在は1ヶ月と長期間だったのですが、香港ではクリスマス飾りを1月過ぎてからようやく取り外すので、間に合いませんでした…。ちなみに2003年のお正月飾りに似てますが、良く見ると風景が尖沙咀側から香港島の灣仔にある「香港コンベンション＆エキシビジョンセンター」を中心に見た感じの風景になっています。
これが2006年の飾りつけです。丁度クリスマス飾りを撤去して付け替えている所なので、何気にポインセチアが飾りっぱなしです。夜のライトアップが撮れなかったのが残念。